Posts

Showing posts from February, 2025

ブログ5好きな神話

Image
  ギリシャ神話の「オルフェウスとエウリュディケー」という神話は最も好き神話の一つです。オルフェウスという ギリシャ神の中で偉大な音楽の神様です。昔々、森の中でオルフェウスは竪琴(たてごと、Lyre)をしたり歌を 歌りしてたくさん人や動物を集めりました。その時にオルフェウスはエウリュディケーと初めて会いました。その 後、恋して結婚しました。 ある日、オルフェウスとエウリュディケーは一緒に歩いていました。それで、急にアリスタイオスという オルフェウスがとても羨ましい(うらやましい、jealous)人が表れて攻撃(こうげき、attack)をしました。 オルフェウスとエウリュディケは近くの林に逃げました。けれども、逃げているところにエウリュディケー は(へび)を踏みて(ふみて、To Step On)嚙まれました。(かまれました、To Bite)オルフェウスは顧みて (かえりみて、To Turn Around)エウリュディケーがなくなってしまったのをみました。エウリュディケー が死んだのでアリスタイオスを返上(へんじょう、To Give Up)しました。 ですから、オルフェウスはハーデースという死ぬ王の神様と会いに死んだの土地に行きました。届くいたら、 オルフェウスは悲しみの歌を歌ってハーデースが泣きました。オルフェウスはハーデースにエウリュディケー が生き返るをお願いしました。ハーデースは「奥さんを見ないで一緒に帰ったら、彼女が生き返る。でも、 見たらエウリュディケーは全然行きません。」と言ってオルフェウスが取り決めました。そして、二人は 一生懸命にお互いを見ないで一緒に帰りました。でも、届くいた前にオルフェウスはエウリュディケー が躓く(つまずく、To Stumble)と聞きました。最もこわいになって早く顧みたが、エウリュディケーが 消えてしまったことに気がつきました。 一人でオルフェウスは地球にかえりました。その後で、もっとも悲しく寂しくなりました。久しぶりに、 オルフェウスは死んでお墓に入りました。ついにオルフェウスの霊(れい、Soul)は死んだの土地に 行ってもう一度エウリュディケーにあいました。ちょっと悲しい神話がオルフェウスとエウリュディケー の関係が大好きです。オルフェウスの愛の強さはエウリュディケーが一人で苦しむことを許していませんでした。 オルフ...

ブログ4 不幸的な番号

Image
  アメリカで十三は不幸的な番号があります。キリスト教神話中、 最後の晩餐(さいごのばんさん、The Last Supper)でジューダスは十三人座る人です。そして、ジューダスはイエスを裏切って(うらぎって,Betray)殺しました。それ以来、 欧米(おうべい、Europe and the US) で人々は十三が不幸的な番号と思われてきます。例えば、高い建物の中に十三階がありません。その建物は十二階から十四階のほうです。また、キリスト教じゃない人も十三が不幸的と思われています。面白いですね。   レオナルドダヴィンチの 最後の晩餐の中にジューダスはイエスの左で座る人です。

ブログ3

Image
私はノースカロライナのシャーロットから、来ました。そして、シャーロットの東の方にキティホークという町があります。 キティホークでライト兄弟は飛行機を発明しました。ライト兄弟の名前はオーヴィルとウィルバー です。   ライト兄弟は オハイオで生まれたが、飛行機を発明するのために強い風の所に引っ越す必要がありました。キティホーク の風は最も 強いのでライト兄弟が選びました。何回も失敗くり返しましたが、1903年に最初の飛行機が出航しました。 現在、ノースカロライナは飛行機の発明で有名です。   ノースカロライナのナンバープレートには飛行機の絵が描かれています。 Credit: https://www.lookupaplate.com/north-carolina/